frigate_camera.py: список, проверка YAML, добавление и удаление камеры,
черновик без записи, применение с перезапуском.
Имя камеры транслитерируется (Frigate не принимает кириллицу):
двор → dvor, калитка 2 → kalitka_2.
Проверено: --validate даёт «YAML в порядке, камер: 0», --add двор --dry-run —
«камер: 1» с блоком dvor, конфиг после черновика не изменён.
По пути: пустой блок cameras: {} нельзя просто дополнить отступом —
YAML ломался, поэтому он заменяется словарём.